Употребление Conditional Mood и Subjunctive II в сложноподчиненных предложениях - Новости - курсы иностранных языков L’Club
 
 
 


Употребление Conditional Mood и Subjunctive II

в сложноподчиненных предложениях

  

В главном предложении употребляется Conditional Mood, а  в придаточном – Subjunctive II, при условии, что в придаточном предложении есть маловероятное или не выполнимое условие.

 

 

Все условные предложения (каждая из форм) употребляются в том времени, которое требуется по смыслу.

 

 

Если действия главного и придаточного предложений происходят в настоящем или будущем времени, то в дополнительном предложении (условие) употребляется -  PRESENT  SUBJUNCTIVE II, а в главном (следствие)PAST CONDITIONAL.

 

 

Схема:  PAST CONDITIONAL (следствие) - PRESENT  SUBJUNCTIVE II (условие)

 

 

Если действия главного и придаточного предложений происходят в прошедшем времени, то в дополнительном предложении употребляется -  PAST SUBJUNCTIVE II (условие), а в главном - PRESENT CONDITIONAL (следствие).

 

 

Схема:   PRESENT CONDITIONAL (следствие) -  PAST SUBJUNCTIVE II (условие)

 

  

If I were elephant I would eat leaves. Если бы я был слоном, я бы ел листья.

 

                                                                           

 

(Действия главного и придаточного предложений происходят в настоящем времени).                                                            

 

If you had said, I would have told you any word. Если бы сказала, я бы не обмолвился и словом.

 

 

(Действия главного и придаточного предложений происходят в прошедшем времени).

 

 If I had made the project, I'd work as new director. Если бы сделал проект, я бы работал в качестве нового директора.

 

                                                                             

 

(Действие придаточного предложения происходит в прошедшем времени, а действие главного – в настоящем.)

 

If you were more attentive, you would have heard that all of you have to come tomorrow. Если бы ты был внимательней, ты бы услышал,  что всем вам нужно прийти завтра.

 

 

(Действие главного предложения происходит в прошедшем времени, а в придаточном предложении описывается конкретный человек.)