Французские глаголы, Спряжение французских глаголов
 
 
 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

Французские глаголы

Глагол – это часть речи, обозначающая действие или состояние. Глагол во французском языке выражает:
- действие как таковое (parler - говорить);
- состояние (dormir - спать);
- движение (marcher – идти, шагать);
- существование (être - быть, exister - существовать);
- различные отношения (aimer - любить, haїr - ненавидеть);
- переход из одного состояния в другое (rougir– краснеть).

 

Спряжение французского глагола

Indicatif

 

Présent

Présent progressif

Passé composé

Imparfait

Plus-que-parfait

Passé récent

Passé simple

Passé antérieur

Futur simple

Futur proche

Futur antérieur

 

Subjonctif

 

Présent

Passé

Imparfait

Plus-que-parfait

Impératif

 

Présent

Passé

Infinitif

 

Présent

Passé

Conditionnel

 

Présent

Passé 1ère forme

Passé 2ème forme

Participe

 

Présent

Passé

Gérondif

 

Présent

Passé

 

Общие сведения о спряжении французских глаголов

Первая группа французских глаголов (-er), например, donner

Окончания глаголов первой группы необходимо "зазубрить". Они являются базой для изучения всех остальных глаголов. Это совершенно не сложно, просто надо потратить некоторое время - для всех разное. Самое главное - не пытаться запомнить это за один присест. Если внимательно и вдумчиво посмотреть на таблицу, то можно найти массу закономерностий, например, самая "яркая" - окончания глаголов в Imparfait и в Conditionnel présent полностью совпадают  -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Поэтому они выделены одним цветом.

На самом деле, если Вы очень не хотите вдаваться в подробности и не имеете желания переплюнуть Жюль Верна, и при этом Ваша основная задача освоить навыки разговорной речи на несложном уровне, то Вам достаточно выучить окончания лишь ImparfaitFutur simple, а также Participe passé про образование которого см. соответствующий раздел.

 

Окончания глаголов первой группы (-er)
  Présent Imparfait Futur simple Conditionnel présent Passé simple
Présent du subjonctif
L’imparfait du subjonctif

je 

tu

il/elle

nous

vous

ils/elles

e

es

e

ons

ez

ent

ais

ais

ait

ions

iez

aient

ai

as

a

ons

ez

ont

ais

ais

ait

ions

iez

aient

ai

as

a

âmes

âtes

èrent

e

es

e

ions

iez

ent

asse

asses

ât

assions

assiez

assent

Основа французских глаголов первой группы в Présent, Imparfait, Passé simple, Présent du subjonctifL’imparfait du subjonctif образуется путем отбрасывания окончания -er. В Futur simple и Conditionnel présent используется инфинитив, в данном случае - donner.

 

Основа глаголов первой группы (-er)
 

Présent

Imparfait

Futur simple

Conditionnel présent

Passé simple

Présent du subjonctif

L’imparfait du subjonctif

je 

tu

il/elle

nous

vous

ils/elles

donne

donnes

donne

donnons

donnez

donnent

donnais

donnais

donnait

donnions

donniez

donnaient

donnerai

donneras

donnera

donnerons

donnerez

donneront

donnerais

donnerais

donnerait

donnerions

donneriez

donneraient

donnai

donnas

donna

donnâmes

donnâtes

donnèrent

donne

donnes

donne

donnions

donniez

donnent

donnasse

donnasses

donnât

donnassions

donnassiez

donnassent

 

Вторая группа глаголов (-ir), например, finir

Окончания французских глаголов второй группы, в действительности, не сильно отличаются от окончаний глаголов первой группы и, в основном, это отличие состоит в том, что появляется суффикс -iss. В приведенной ниже таблице зеленым цветом выделено то, что отличает окончания глаголов второй группы от глаголов первой.

 

Окончания глаголов второй группы (-ir)
  Présent Imparfait Futur simple Conditionnel présent Passé simple
Présent du subjonctif
L’imparfait du subjonctif

je 

tu

il/elle

nous

vous

ils/elles

is

is

it

issons

issez

issent

issais

issais

issait

issions

issiez

issaient

ai

as

a

ons

ez

ont

ais

ais

ait

ions

iez

aient

is

is

it

îmes

îtes

irent

isse

isses

isse

issions

issiez

issent

isse

isses

it

issions

issiez

issent

Основа французских глаголов второй группы в Présent, Imparfait, Passé simple, Présent du subjonctifL’imparfait du subjonctif образуется путем отбрасывания окончания -ir. В Futur simple и Conditionnel présent используется инфинитив, в данном случае - finir.

 

Основа глаголов второй группы (-ir)
  Présent Imparfait Futur simple Conditionnel présent Passé simple
Présent du subjonctif
L’imparfait du subjonctif

je 

tu

il/elle

nous

vous

ils/elles

finis

finis

finit

finissons

finissez

finissent

finissais

finissais

finissait

finissions

finissiez

finissaient

finirai

finiras

finira

finirons

finirez

finiront

finirais

finirais

finirait

finirions

finiriez

finiraient

finis

finis

finit

finîmes

finîtes

finirent

finisse

finisses

finisse

finissions

finissiez

finissent

finisse

finisses

finit

finissions

finissiez

finissent

 

Третья группа глаголов (-re), например, vendre

Окончания французских глаголов третьей группы еще меньше отличаются от окончаний глаголов первой группы. И, соответственно, в таблице зеленым цветом выделены отличия окончаний глаголов третьей группы от первой.

 

Окончания глаголов третьей группы (-re)
  Présent Imparfait Futur simple Conditionnel présent Passé simple
Présent du subjonctif
L’imparfait du subjonctif

je 

tu

il/elle

nous

vous

ils/elles

s

s

-

ons

ez

ent

ais

ais

ait

ions

iez

aient

ai

as

a

ons

ez

ont

ais

ais

ait

ions

iez

aient

is

is

it

îmes

tes

irent

e

es

e

ions

iez

ent

isse

isses

it

issions

issiez

issent

Основа французских глаголов второй группы в Présent, Imparfait, Passé simple, Présent du subjonctif, L’imparfait du subjonctif образуется путем отбрасывания окончания -re. В Futur simple и Conditionnel présent используется основа, образованная путем отбрасывания "e" от инфинитива, в данном случае - vendr.

 

Основа глаголов третьей группы (-re)
  Présent Imparfait Futur simple Conditionnel présent Passé simple
Présent du subjonctif
L’imparfait du subjonctif

je 

tu

il/elle

nous

vous

ils/elles

vends

vends

vend

vendons

vendez

vendent

vendais

vendais

vendait

vendions

vendiez

vendaient

vendrai

vendras

vendra

vendrons

vendrez

vendront

vendrais

vendrais

vendrait

vendrions

vendriez

vendraient

vendis

vendis

vendit

vendîmes

vendtes

vendirent

vende

vendes

vende

vendions

vendiez

vendent

vendisse

vendisses

vendit

vendissions

vendissiez

vendissent

 

 

 
comments powered by Disqus