Употребление Past Continuous
 
 

Употребление Past Continuous

 

 

Past Continuous используется для выражения продолжительного действия в прошлом.

 

Past Continuous используется с такими выражениями: while (в то время), when (когда), as (чем), all morning (все утро) / evening (вечер) / day (день) / night (ночь), и т.д. На время действия обычно указывают также обстоятельственные слова типа at two o'clock (в 2 часа), at midnight (в полночь), аt that moment (в тот момент), или придаточные предложения с глаголом-сказуемым в Past Indefinite:

 

 

He was working at his English at that time.

Carrie was sitting by the window when he came in. (Dreiser)

Он работал над английским языком в то время.

Керри сидела у окна, когда он вошел.

 

 

Past Continuous используется для выражения действия, которое имело место в течении какого-то периода времени в прошлом:

 

At the time of Civil War he was visiting his son at the camp.

Во времена Гражданской Войны, он навещал своего сына в лагере.

Past Continuous используется для выражения двух или более одновременных  действий:

 

She was drinking coffee while she was talking to her best friend.

Она пила кофе, в то время как разговаривала со своим лучшим другом.

Past Continuous используется для описания окружающей среды, установок во вступительном слове к истории, перед сообщением основных событий:

 

 

One beautiful summer night, Jill was strolling down a quite forest pathway. The leaves were rustling and birds were twitting in the beat of her steps.

В один прекрасный летний вечер, Джил прогуливалась вниз по лесной тропе. Листья шелестели и птицы щебетали в такт ее шагам.

 

Past Continuous часто используется в дополнительных предложениях (если глагол главного предложения стоит в прошедшем времени) с глаголами, означающими движение (to go (идти), to come (приходить) и др.), для обозначения будущего действия с точки зрения прошлого,:

 

He told he was listening to your report at the conference.

Он ответил, что послушает Ваш доклад на конференции.

 

Если в Past Continuous используется глагол to go с инфинитивом другого глагола, это говорит о намерении совершения действия или обозначает, что действие было будущим в отношении прошедшего времени:

 

 

He was going to become a pilot.               

What were you going to say?                                              

Он собирался стать пилотом.

Что вы собирались сказать?

 

 

 

 
comments powered by Disqus